ACTION

Schulbank Aktion       scroll down for English          

SBA-Schulbank Aktion-Januar 2017

Die ersten Klassen sind schon mit den neuangefertigten Schulbänken bestückt und bereits im Einsatz.
Wir konnten bereits 115 Bänke für die Ladakh Rigjung Public School finanzieren und bedanken uns herzlich für Eure Unterstützung.
Jedoch fehlt noch die finanzielle Kostendeckung für 88 Schulbänke…
Wer das neue Jahr mit einer guten Aktivität beginnen möchte, ist herzlich willkommen uns bei den verbleibenen 85 Schulbänken zu unterstützen.
Eine Bank kostet 24 Euro/ 1800 INR auf der zwei SchülerInnen sitzen können.

Vielen Dank.

Kailash e.V.
Sparkasse Darmstadt
BLZ: 508 501 50
Kto-Nr.: 11 00 7325
IBAN: DE05 5085 0150 0011 0073 25
BIC: HELADEF1DAS

school desk activity




SDA-School Desk Activity-January 2017

The first class rooms got already some of the new build school desks and it is of great use to the students.
We were able to finance 115 desks for Ladakh Rigjung Public School and we like to express our kind words of thanks to the sponsors.
Whoever likes to support us in this NEW YEAR is welcome to donate for the remaining 85 school desks. One desks for two students is of a cost of 24 Euro/1800 INR for India.

Thank you very much.

Bankdetails:


Kailash e.V.
Sparkasse Darmstadt
BLZ: 508 501 50
Kto-Nr.: 11 00 7325
IBAN: DE05 5085 0150 0011 0073 25
BIC: HELADEF1DAS

school desk activity

Dankeschön#

Eine wunderbare Aktivität…
Herzliches Dankeschön an Alle Aktiven, die bereits für die Schulbankaktion gespendet haben. Vielen Dank: mit Eurer Unterstützung konnten bereits 112 Schulbänke finanziert werden…

Besonderes Dankeschön geht auch an alle SchülerInnen und LehrerInnen, die im Klassenverband aktiv geworden sind. Ihr habt gezeigt, dass jeder helfen kann, auch im Kleinen…wenn viele mitmachen, können wir Etwas Großes bewirken. Danke! Bitte das Dankeschön an alle weiterleiten, die aktiv teilgenommen haben.

Hier findet Ihr die Namen der Sponsoren bzw. in welchem Namen für eine Schulbank gespendet wurde.

Wir machen weiter mit verbleibenen 88 Schulbänken. Bitte mit Freunden teilen.



A Wonderful Activity…

Thank you very much everyone who became active and donated for the school desk activity. Thank You. With your kind support we could collect 112 school desks to be sponsored.

Special thanks are addressed to all the students and teachers who take part as a class activity and donated. This shows that you can help even with a little… if many people come together…you can make the change happened. Thank you! Please forward the expression of thanks to anyone you know who became active.


Here you can find the names of the sponsors or in which name a school bank was donated. We need to go on with remaining 88 school desks… so please share with your friends.


Update Dezember 2016
Schulbankaktion

Die Bestellung für die neuen Schulbänke wurden bereits aufgegeben und diese werden in diesen Tagen gefertigt. Daher ein dringender Aufruf, für die Spenden für die Finanzierung von weiteren Schulbänken für die Ladakh Rigjung Public School. Bisher konnten wir: 46 Schulbänke finanzieren und es bleiben noch: 154 Schulbänke, die eine Finanzierung brauchen.
Vielen herzlichen Dank.
Bitte teilen…

School desk activity
The school desks are already ordered and in production these days. Therefore an urgent call for support to finance the remaining desks for Ladakh Rigjung Public School:
We could gather the sponsoring for: 101 desks and still need the financial support for remaining: 99
Thank you for your kind support.
Please share with your friends…


Liebe Freunde,

Unsere Schule …strahlend gelb erstrahlt sie mit dem blauen Himmel in den Bergen und schaut aus wie neu. Letztes Jahr wurden alle Gebäude von außen neu gestrichen. Innen jedoch zeigen sich die Jahre, die die Schule schon alt ist: die alten Schulbänke sind abgerissen und wackeln. Viele Klassenräume haben keine Schulbänke und die Kinder sitzen während des Unterrichts auf dem Holzboden,was in der Kultur verankert ist: Sitzen auf dem Boden. Dennoch möchten wir versuchen, den Wunsch der Schulleitung  zu erfüllen und 200 Schulbänke zu finanzieren, damit alle Klassenräume neue Schulbänke bekommen.
Jedes Jahr kommen neue SchülerInnen dazu und daher ist die Anzahl der alten Bänke nicht ausreichend für alle SchülerInnen.
Daher gilt der Aufruf allen, die mit der Geschenkidee „Schulbank für Ladakh“ Freude zum Feste schenken möchten und an Schulen und Vereine, die in einer Gruppenaktion zusammen sich für die Finanzierung von Schulbänken beteiligen möchten.
Nach Rücksprache mit der Schulmanagerin Miss Yangchen La kostet
eine Bank (für zwei Schüler) 24 Euro.

Willkommen sind Spenden aller Beträge…einfach mit dem Stichwort: „Schulbänke für Ladakh“ auf das Konto (siehe Anhang) überweisen.

Bei Fragen zum Projekt können Sie mich gerne kontaktieren: kamdoe@gmail.com , auch wenn Sie eine Spendenbescheinigung benötigen.

Die Spendenaktion startet mit zwei bereits gespendeten Bänken und wir freuen uns auf die Hilfe für die verbleibenden 198 Bänke.

Herzlichen Dank.

Mit besten Wünschen.
Dörte Kamarid  für Kailash e.V./Karuna Arts






School Desk Activity                                                                                                                   
Dear friends,

Our school…recently painted is shining brightly in a sunny yellow with the clear blue sky of the mountains…looks like new. Last year all buildings were painted from outside but inside you can see how old the school already is: most of the school desks are old and unstable. Some of the classrooms even don´t have any desks and the children sitting on the floor which is part of the culture: to sit on the floor. Anyhow we like to fulfil the wish of the school administration to get 200 school desks sponsored so that in all classrooms school desks can be used.

The school has a number of new students, increasing every year; therefore even the old desks are not enough.
This call for support is addressed to everyone who likes to help maybe in this season with a special gift  like “a school desk for Ladakh” and schools or associations who like to give support in a group activity for financing school desks for Ladakh.

After consulting Ms Yangchen La , school manager she confirmed that
one desks ( for two students) costs 24 EURO.
Any amount of donation is welcome… just to transfer the amount mentioning “school desks for Ladakh” into the mentioned bank account (find attached).

If you have any questions about this activity please contact here: kamdoe @gmail.com, also if you need a donation receipt.

This “school desk activity” already started with the funding of two desks and we hope to get the remaining 198 desks sponsored with your kind support.

Best wishes.
Dörte Kamarid
for Kailash e.V./ Karuna Arts







1 Euro macht den Unterschied- Machen wir es gemeinsam möglich-


Liebe Freunde,

Das neue Schulprojekt in Rampur braucht Eure Unterstützung…
Wir haben das Land bereits erhalten und jetzt fehlen „nur noch“ die finanziellen Mittel. Ein Team von Architekten ist ebenfalls bereit, vor Ort Unterstützung zu geben.



Bei dieser Aktion wäre es schön, wenn jeder, der diese Nachricht liest, teilnehmen kann. Dabei geht es nicht darum, in welcher Höhe der Geldbetrag gespendet wird, sondern vielmehr darum, dass jeder der diese Nachricht erhält min. einen Euro auf das angegebene Konto überweist. Es wäre natürlich wunderbar zu sehen, wieviele Leute daran teilnehmen können, in dem dieser link einfach an Eure Freunde, Familie und Kollegen weitergeleitet wird. Je mehr Leute von dieser Aktion erfahren, desto mehr können wir gemeinsam bewirken.
Oftmals sind es die kleinen Dinge, die einen großen Unterschied bewirken. Also nicht lange zögern und dabei sein!
Vielen Dank für Eure Unterstützung.
Details zum Schulprojekt findet ihr unter…


Kontodaten:
Kailash e.V.
Sparkasse Darmstadt
BLZ: 508 501 50
Kto-Nr.: 11 00 7325
IBAN: DE05 5085 0150 0011 0073 25
BIC: HELADEF1DAS

Für Rampur-Schulprojekt

1 Euro can make a difference- Let´s make it together possible-

Dear friends,

The new school project in Rampur needs Your support…
We have already received the land and now missing " only " the funds . A team of architects is ready to give local support on the side.

For this campaign it would be great if everyone can participate who reads this message. It is not important how much you donate but at least join us with 1 Euro to be transferred in the below mentioned bank account.
For my Indian friends- since the school will be built in India, be a part with a contribution of 50 rupees (INR) only. You can use my AXIS Bank account to transfer the money.
Please do share about this activity and the project among your friends, family and colleagues. It would be wonderful to see more people participating…
Often small things can make a big difference. So do not hesitate and take part.
Thanks for your support.
Here you will find more details about school project...


bankdetails:
Kailash e.V.
Sparkasse Darmstadt
BLZ: 508 501 50
Kto-Nr.: 11 00 7325
IBAN: DE05 5085 0150 0011 0073 25
BIC: HELADEF1DAS

For NGO Rampur School Project

Bank details for India:
Axis Bank                                Dorte Kamarid
Account Number: 911010007181629      
Scheme Type: SBEZY
CNR: 21186080211
For NGO Rampur School Project



Vielen Dank für die Unterstützung während der Projektpräsentationen in Bodhgaya, Indien Dezember 2015: RAMPUR SCHOOL PROJECT & Ladakh Rigjung Public School

Bodhgaya, Bihar India

During the prayers under the Bodhitree
Am Ende des letzten Jahres, vom 14. bis 21. Dezember 2015 waren die Projekte Ladakh Rigjung Public School und Rampur Schulprojekt auf dem Mönlam (Gebetsfest) in Bodhgaya vertreten. Karuna Arts hat dabei mit Verkaufsartikeln Unterstützung gegeben. Die Einnahmen des Verkauf von Thangkas, Zitatebüchern, Schlüsselanhängern etc. ging an die Projekte: in Ladakh an die Rigjung Public School und in Himachal Pradesh an das neue Schulprojekt in Rampur.
Wir danken allen Besuchern unseres Standes für Ihr Interesse an den Projekten und wünschen auf zukünftige Kooperation und weitere Unterstüzung.
Ein besonderes Dankeschön geht  an Lama Choeny Dorje (früherer Schulleiter der Rigjung Public School und Projektleiter für Rampur) und Frau Yangchen (Schulmanagerin in Ladakh) die beide den weiten Weg von Ladakh auf sich genommen haben, um vor Ort zu sein. Vielen Dank.
Dankeschön sagen auch die Kinder der Ladakh Rigjung Public School für Ihre kontinuierliche Unterstützung.
Vielen Dank und auf ein Wiedersehen!
 Miss Yangchen from Ladakh (school manager of Ladakh Rigjung Public School, India) and Dörte Kamarid from Germany ( representative member of Kailash e.V.)

Karuna Arts supports with the product to benefit the projects

Thanks for the support during the project presentations Bodhgaya, India in December 2015:

RAMPUR SCHOOL PROJECT & Ladakh Rigjung Public School

main stupa in Bodhgaya, place of Lord Buddha´s enlightenment
At the end of the last year, from 14th to 21st December 2015, the projects Ladakh Rigjung Public School and Rampur school project were presented during the Monlam (Prayer Festival) in Bodhgaya. Karuna Arts supported with items to sell. The proceeds of the sale of thangkas, quotations books, key fobs etc. went to the projects in Ladakh to the Rigjung Public School and support was given to the new school project in Rampur, Himachal Pradesh.
We thank all visitors for coming to our booth and showing interest in the projects and we wish for future cooperation and support.
Special thanks go to Lama Dorje Choeny (former Headmaster of Rigjung Public School and project manager for Rampur) and Mrs. Yangchen (school manager in Ladakh) who both had come all the way from Ladakh to be with us. Thank you very much.
The children of Ladakh Rigjung Public School specially like to thank you for your contribution and continuous effort to support the school in Ladakh.
Thank You and see you soon!

 visitors at the booth during the presentation


Karuna Arts: Thangka Art from Nepal, Handmade books by Tibetan Refugees, and the new Karuna Art publication: Wisdom from the Lotus Tree were sold in order to benefit the projects.
Thank you for your kind support and see you soon again!

LADAKH RIGJUNG PUBLIC SCHOOL


During cultural programme in September 2015


Students of Ladakh Rigjung Public School performing during the visit of His Holiness Gyalwa Karmapa. Different dances are presenting the rich culture of Ladakh and Himalaya region. In beautiful, colourful traditional costumes the children and village women performing on the school ground.
Many people joined for this special occasion at Ladakh Rigjung Public School. Parents as well as village people and the Venerable Sangha.
With all well wishes and prayers for the School Project. May Education be accessible for the children from remote areas with cultural awareness to safe the rich culture, to give knowledge peacefully to the younger generation of Himalaya region are the aims of the school project.
Special thanks to Tokpa Korlo for his photo selection of the event.

https://www.facebook.com/tokpakorlophotography/?fref=ts


Photos: Tokpa Korlo 











Photos: Tokpa Korlo 


*******************************************************************


Deutsche Schule zeigt  Initiative, Schule in Indien zu unterstützen

Jedes Jahr engagieren sich SchülerInnen der siebten Klassen der Großen Stadtschule, Geschwister Scholl Gymnasium in Wismar, Deutschland zum „Sozialen Tag“,um Schülern im fernen Indien zu helfen.
Dass Schulbildung für Kinder wie in Deutschland nicht überall in der Welt selbst verständlich ist, haben die SchülerInnen schon längst erkannt und sind aktiv geworden...
Die Kreativität der SchülerInnen kennt keine Grenzen: so malen sie Plakate, mit denen auf das Schulprojekt aufmerksam gemacht wird, backen Kuchen, den sie mit selbstgemachter Keramik und Kräutern aus dem Schulgarten zum Verkauf auf dem Marktplatz in Wismar,eine Kleinstadt in Mecklenburg Vorpommern nahe der Ostsee, anbieten. Mit musikalischen Einlagen erwecken sie das Interesse der vorbei schlendernden Passanten. Der Tag scheint schon Tradition geworden zu sein. „ Ach, der Soziale Tag, da gibt es immer leckeren Kuchen von den Schülern gebacken!“, berichtet eine alte Dame. „Es ist eine sehr gute Idee. Wir unterstützen gerne!“, sagt ein Mann.

Die Einnahmen an diesem Tag unterstützen sozialen Projekte, wie die RIGJUNG PUBLIC SCHOOL in Ladakh.

Fotos: SchülerInnen verkaufen Kuchen, selbst getöpferte Kreationen und Kräuter aus dem Schulgarten, um die RIGJUNG PUBLIC SCHOOL in Ladakh zu unterstützen.






Ein ganz Herzliches Dankeschön für die Aktivität, auf diesem kreativen Weg, ein Schulprojekt in Indien zu unterstützen.

***

German school supports school in India in a creative way

Every year students from the 7th grade of the school Große Stadtschule, Geschwister Scholl Gymnasium in Wismar, Germany are becoming active during the “Social Day” to support a school in far away India.
That education for children like in Germany is not self-evident to other children in the world, gave the students a great motivation to become active…
They showed great creativity while painting posters to inform about the school in India, selling self backed cakes, herbs from the school garden and self-made pottery on the market square in Wismar. While making music and singing songs they enlightening the day of passersby on the market square in Wismar, a pretty small town next to the Baltic Sea in Mecklenburg Vorpommern, Germany. That annual event seems to become a tradition. An old Lady is commenting: “Every year during the “Social day” the students are making delicious cakes and selling it.” Another Man said: “It is a great idea! We like to give support!”

The financial income of this day benefits different social projects, like the school project RIGJUNG PUBLIC SCHOOL in Ladakh.

Photos: Students from the 7th grade are selling cakes, herbs from the school garden and self-made pottery in order to support the school in Ladakh.





Thank you very much for your kind support… and the special way you are doing it since years continuously.


Ladakh Rigjung Public School während des Moenlam Festes in Bodhgaya, Indien Dez. 2014


Auch in diesem Jahr wurden die Aktivitäten der Schule während des Moenlam Gebetsfestes in Bodhgaya, Indien vorgestellt. Der Schulleiter Lama Chonet Dorje und die Schulmanagerin Ms. Yangchen waren ebenfalls anwesend. Während dieses besonderen Anlasses hatten Besucher die Möglichkeit, gleich vor Ort aktiv zu werden und ihre Unterstützung zu geben. Eine Woche lang wurden Gebete zum Weltfrieden und zum Wohlergehen aller Wesen abgehalten. Wir bedanken uns recht herzlich bei all den Besuchern, die uns ihre Unterstützung gegeben haben.

Der Schulleiter Lama Chonet Dorje und die Schulmanagerin Ms. Yangchen waren ebenfalls anwesend und standen für Fragen bezüglich der Schulprojektes direkt zu Verfügung.







Besucher kamen aus der ganzen Welt und natürlich auch aus Ladakh.



In einer kleinen Ausstellung wurden Zeichnungen der Schüler der RIGJUNG PUBLIC SCHOOL gezeigt, als Dankeschön für die Unterstützung, malten die Kinder Bilder zu verschiedenen Themen.



 Der diesjährige Kalender “Karuna 2015” wurde ebenfalls vorgestellt.





Für Leute die Interesse zeigten gleich selbst aktiv zu werden, gab es die Möglichkeit sich in eine „Volunteering-Liste“ einzutragen und mit ihren persönlichen Fähigkeiten die Projekte in Zukunft unterstützen zu können.


Vielen Dank für die Unterstützung. 
Mögen sich alle Wünsche verwirklichen.
***

Ladakh Rigjung Public School during the Moenlam Prayers in Bodhgaya, India Dec. 2014 

Also in this year the activities of the school were presented during the Moenlam Prayers in Bodhgaya, India. The the school principal Lama Chonet Dorje and school manager Ms. Yangchen showed presence during the presentation of the school project. Visitors got the opportunity to directly support with their donation for the school project during this special occasion. For one week prayers were hold for world peace and well-being of sentient beings. We are very thankful to all the interested visitors and kindly thank you for your support.

Photos: In December 2014, during the Moenlam-prayers in Bodhgaya, India the school principal Lama Chonet Dorje and school manager Ms. Yangchen were so kind and showed presence during the presentation of the school project.


Our visitors came from all over the world and also from Ladakh.

A small exhibition showed paintings from the students of RIGJUNG PUBLIC SCHOOL as a gift to say “Thank you!” for your support.

The recent calendar “Karuna 2015” was displayed.

People interested in helping the projects with their own hands got the chance to sign up for Volunteering.
(photos above)

Thank you very much! 
Hope all your aspiration during this time will come true.
***


PHOTO Project at Ladakh Rigjung Public School



PHOTOGRAPHY WORKSHOP
Last summer some of the students of Ladakh Rigjung Public School participated in a photo workshop. They learned basics of photography.

August 2013: Photographer Dörte Kamarid taught some of the students of Ladakh Rigjung Public School about how to take photographs. The students were introduced to the technical details of the cameras and the art of light.
In small groups students dicussed about different ways of capturing and made a presentation about their school and the life in the hostel.

Here is the result: students like to present their school and hostel life.





Here are some impressions from the photoclass.







Students were very active in making a documentation of the annual celebration of the Teachersday. They took photographs and small movies and captured a very colourful programme of different speeches of the students as well as modern dances, Ladakhi songs and dances, Hindi, Nepali Dances etc. Games and Fun for Teachers and students on this joyful day.



Many secondhand cameras were donated by sponsors from Europe. Thank you all for giving support in any way. The photographs taken by the children are now visible in the new calender 2014. They show the life of the students and Ladakhi culture.
The benefit of the calender 2014 goes to the Rigjung Public School in Ladakh.
for order please contact: Kamdoe @gmail.com



Thanks for your support.
Yulley from Ladakh;)



Die Idee: Die Kooperation der Rigjung Public School in Ladakh mit Schulen in Europa läuft bereits seit einigen Jahren und Unterstützung wird z.B. von dem Geschwister Scholl Gymnasium in Wismar mit Projekten wie der Durchführung des „Sozialen Tages“ jährlich gegeben. Um weiter einen aktiven Austausch zwischen den Kulturen zu schaffen, ist Kommunikation zwischen den Kindern in Ladakh und Europa notwendig, denn nur durch Austausch können sie von einander und ihren so unterschiedlichen Kulturen lernen.
Im Sommer 2013 ist ein Fotoprojekt mit Kindern der Rigjung Public School geplant. Dazu brauchen wir Eure Unterstützung!





Wie?
Gesucht werden digitale Kameras, die als Ausrüstung mit nach Ladakh genommen werden können. Die Idee ist, gebrauchte Kameras, die bei dem einen oder anderen eingestaubt herum liegen, sollen für einen sinnvollen Zweck in den Einsatz kommen! Dabei spielt Auflösung etc. keine Rolle, nur funktionieren, sollte sie. ;)
Warum?
Bei dem Fotoprojekt geht es darum, den Kindern Fotografie näher zubringen, Umgang mit technischen Geräten und künstlerische Auseinandersetzung mit dem Erlernen technischer Grundlagen sowie Bildkomposition, Lichtsetzung etc. Was sehe ich ...und was möchte ich anderen zeigen?
Das Ziel dieses Workshops ist die Zusammenstellung einer Fotokollage, die mit den Schüler in Deutschland ausgetauscht wird. Gezeigt werden Dinge, die den Kindern wichtig sind, ihrer Partnerschule in Deutschland zu zeigen. Sei es das Abendessen in der Familie oder Spielrunden im Hostel. Dabei mache nicht ich die Fotos, wie sonst zur Dokumentation, sondern die Kinder bestimmen selbst, was sie den Schülern in Deutschland zeigen möchten.
Anders herum ist bereits eine Präsentation der 7. Klassen des Geschwister Scholl Gymnasiums in Arbeit, ihre Schule, den Schulalltag und ihre Kultur darzustellen. Diese Präsentation wird dann den Kindern in Ladakh gezeigt.
Was noch?
Durch die Arbeit in Gruppen lernen die Kinder selbstständig ein Projekt durchzuführen. Mit anleitenden Ideen und technischer Unterstützung bekommen sie die Chance, etwas Eigenes „auf die Beine“ zu stellen. Dadurch werden Eigenständigkeit und Gruppenkompetenz gefördert.

Wer Material zur Verfügung stellen möchte, kann sich einfach per Email oder per Telefon an mich wenden.
Kontakt:
kamdoe@gmail.com
0043-6803213755
Infos zum Schulprojekt unter:
www.kailash-ev.org/projekte/schule-auf-dem-dach-der-welt.html

Vielen Dank.
Mit besten Wünschen.

Dörte Kamarid


Calling for Help: Photoproject in Ladakh


The idea:
The cooperation of Rigjung Public School in Ladakh with schools in Europe has been running for several years with a regular support by for example a German school 'Geschwister Scholl Gymnasium' in Wismar who are active in their support with projects such as the implementation of the "Social Day" given annually.
To further create an active cultural exchange, communication between children in Ladakh and Europe is necessary, because only through exchange they can learn from each other and their very different cultures.

In the summer of 2013, a photo project with the children of Rigjung Public School is planned. For this we need your support!

How?
We are looking for digital cameras that can be used as an equipment which will taken to Ladakh. The idea is to use cameras which are secondhand and might be already dusty because the owner is not using them anymore but just on the way to be come meaningful for a good purpose! Resolution etc. doesn´t matter- only the cameras should work.




Why?
The photo project is about bringing the children closer to photography: how to handle technical equipment, experimenting with artistic approaches in learning engineering principles and image composition, lighting gear, etc. What do I see ?... and what I want to show to others...? as an approach to exchange cultures.
The aim of this workshop is to put together a photo collage that is exchanged with the students in Germany. Things which can be shown are that of the importance for the children, what they want to show their partner school in Germany. Whether it's dinner with the family or playing cards in rounds in the hostel. In this case I'm not taking the photos, as usual for the documentation of the project, but the children will do and they will decide what they want to show to the students in Germany.





The other way around a presentation of the 7th Classes at 'Geschwister Scholl Gymnasium' in Wismar is already proceeding. Students are working on representing the school life and their culture of Germany while taking photographs for the students in Ladakh. This presentation will then be shown to children in Ladakh.

What else?
While working in groups, the children can learn to independently carry out a project. With instructional ideas and technical support they get a chance to make something of their own to be "on their feet". This autonomy and group skills are promoted.


If you want to make material available simply contact us by email or telephone.

Contact:
kamdoe@gmail.com
0043-6803213755
Information about the school-based project:
www.kailash-ev.org/projekte/schule-auf-dem-dach-der-welt.html


Zur Projektunterstützung sind Spenden ebenfalls herzlich willkommen:
For project support donations are also welcome:

Deutschland/Germany
Kailash e.V.
Sparkasse Darmstadt
BLZ: 508 501 50
Kto-Nr.: 11 00 7325
IBAN: DE05 5085 0150 0011 0073 25
BIC: HELADEF1DAS
For Ladakh School


Thank you very much!!!



With best wishes.

Dörte Kamarid







Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen